Avançar para o conteúdo

Quanto é que os escritores russos ganharam: o que se pode comprar com os royalties para Anna Karenina

Os historiadores calcularam recentemente o que os grandes escritores russos poderiam comprar com o dinheiro que receberam pelas suas obras. Acontece que alguns dos primeiros escritores profissionais na Rússia ganharam muito bom dinheiro.

O primeiro exemplo de bons ganhos é o nosso todo – o “Sol da Poesia Russa” Alexander Sergeevich Pushkin e a sua primeira edição do romance Eugene Onegin (1833). O famoso poeta ganhou uma recompensa de 12.000 rublos. Se traduzirmos para os nossos rublos modernos, serão quase 10,5 milhões. 10,5 milhões, ou 166.000 dólares. Poderiam comprar 100 camisas de cambric, 200 pares de luvas modernas, 90 quilos de chá de flores, para alugar uma casa de um andar no centro de Moscovo, bem como pagar a educação de duas crianças num colégio interno.

Quanto é que os escritores russos ganharam: o que se pode comprar com os royalties para Anna Karenina, História

Quanto é que os escritores russos ganharam: o que se pode comprar com os royalties para Anna Karenina, História Primeira edição de Eugene Onegin

READ
Met Gala: pessoas em quarentena repetem trajes icónicos do baile mais popular do mundo

É sabido que Pushkin teve quatro filhos, por isso o dinheiro era muito necessário. O poeta passou toda a sua vida em dívida, que deixou à sua esposa após a sua morte. Recorde-se que o duelo também teve lugar por causa dela. A propósito, todas as dívidas foram encerradas pelo Imperador Nicolau I.

Para o seu famoso romance Oblomov (1859), Ivan Alexandrovich Goncharov fez 10.000 rublos (cerca de 10 milhões de rublos ou $158.000). Isso significa que podia pagar 10 sofás de mogno, 10 pares de carruagens de passageiros, 2 britas com molas, 19 casacos de pele de pele de coão preta, 1.200 copos de porcelana, 200 libras de sabão de anis, 17 frascos de farinha de amêndoa para limpeza das mãos, 100 melancias grandes, 10 peixes esturjão grandes, e podia alugar um apartamento de 12 quartos em São Petersburgo durante um ano.

Quanto é que os escritores russos ganharam: o que se pode comprar com os royalties para Anna Karenina, História

Quanto é que os escritores russos ganharam: o que se pode comprar com os royalties para Anna Karenina, História Retrato de I. A. Goncharov. I. Kramskoy

Goncharov, ao contrário do seu personagem Oblomov, não gostava de se deitar no sofá. Ele era um homem activo, um viajante e um funcionário. Como parte da sua missão diplomática, ele até viajou pelo mundo inteiro. Não tinha necessidade de dinheiro e gastava-o naquilo que pensava ser necessário. A expedição sobre a Fragata Pallada é um caso em questão.

Pelo seu trabalho The Idiot (1868), Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky recebeu apenas 7.000 rublos (no nosso dinheiro são 7 milhões, ou mais de $100.000). Recordemos que a sua heroína, Nastasia Philippovna, atira apenas 100.000 rublos para o fogo.

Quanto é que os escritores russos ganharam: o que se pode comprar com os royalties para Anna Karenina, História

Quanto é que os escritores russos ganharam: o que se pode comprar com os royalties para Anna Karenina, História Primeira edição de The Idiot de Dostoevsky

Por uma taxa tão modesta podia-se comprar um carvalhal em Ryazan, uma carruagem de 4 homens, 10 roupeiros, 10 espelhos em armações de mogno, 180 quilos de sabão de anis, 2 barris de carvalho, 30 garrafas de rum americano, 180 quilos de queijo holandês, uma garrafa de tinta preta.

Imagine que Dostoevsky poderia ter sido o dono de tudo isto se não tivesse tido uma propensão para a roleta. O escritor não teria sido surpreendido por queijo importado – ele estava frequentemente no estrangeiro.

Acontece que o mais rico dos nossos génios era Leo Tolstoy.

Quanto é que os escritores russos ganharam: o que se pode comprar com os royalties para Anna Karenina, História

Quanto é que os escritores russos ganharam: o que se pode comprar com os royalties para Anna Karenina, História Leo Tolstoy

Por “Anna Karenina” (1875-77) recebeu 20.000 rublos (o equivalente hoje em dia a cerca de 20 milhões de rublos ou $300.000). Por esse dinheiro, o Conde poderia comprar uma casa em Moscovo, um carvalho nos subúrbios, uma brichka, 30 poltronas Voltaire, 2 capas de pele de zibelina, 100 pastas de couro, 120 conjuntos de pratos de porcelana.

Mas Tolstoi era um asceta e não gostava de gastar. Ele tinha um par de botas. No Yasnaya Polyana viveu num anexo de um criado, que não podia acomodar 30 cadeiras Voltaire, e já tinha a sua própria casa com Moscovo.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

nv-author-image

Pierre Bernier

Ex-soldado da escola militar de Alta Montanha de Chamonix, exercendo a função de treinador e depois responsável pelos cursos de montanha do exército, deixei o exército em 1989 para realizar um sonho de criança de ser socorrista nas altas montanhas. Tendo obtido os diplomas de instrutor nacional de esqui e guia de alta montanha, fui por 20 anos policial de primeiros socorros no High Mountain Gendarmerie Peloton (PGHM) de CHAMONIX Unidade que realiza de 1.000 a 1.200 resgates em montanhas por ano. (Desde uma simples entorse em uma trilha até um resgate extremo em uma grande face do maciço do Monte Branco) Apaixonado pelo DIY, investi durante 4 anos com um dos meus colegas na realização de um novo trenó de salvamento em montanha em colaboração com os nossos colegas da Valdotains, um projeto liderado pela empresa TSL, o 1º fabricante de raquetes de neve de plástico do mundo. . (projeto europeu interreg). Este trenó é atualmente comercializado em todo o mundo. Estou também na origem de iniciativas reconhecidas internacionalmente no domínio da segurança do nosso trabalho. Eu tenho o diploma de rastreador de primeiros socorros de 1º grau Falo Inglês Desde 2010 trabalho como guia de alta montanha e instrutor de esqui em Chamonix. Eu sou autônomo. Esta experiência de 20 anos em salvamento permite-me agora aconselhar os meus clientes, nomeadamente na área da segurança em montanha. Este conselho também pode estar relacionado à gestão de riscos nas empresas. Também organizo seminários sobre salvamento em montanha e gestão de riscos. .
LinkedIn.com

Etiquetas: